( Read more... )

Начало здесь:
( Read more... )

Одной из серьёзнейших, если не самой серьёзной, на мой взгляд, проблемой отечественной историографии русско-японской войны является крайне медленное и скупое введение в исторический оборот японских источников, что до сих пор не позволяет составить нормальную двустороннюю картину описания боевых действий.
Редчайшим исключением из этого правила, уже ( Read more... )

На днях на Научном ни с того ни с сего вспомнили вспомогательный крейсер "Урал". Ну, и я не отказал себе в удовольствии перевести фрагмент боевого донесения "Сикисима", который, собственно "Урал" и добил. Фрагмент маленький, конечно, но вроде бы, боевое донесение "Сикисима" на русский не переводилось вообще, так что полагаю всякое лыко будет в ( Read more... )

Недавно на "Научном" снова имело место быть (в смысле - шло по очередному кругу) вялотекущее обсуждение методов японской стрельбы при Цусиме.( Read more... )

Чтение японских документов зачастую приводит к любопытным маленьким открытиям.
Так, всем известно, что обнаружение кораблей 2-й Тихоокеанской эскадры, на подходе к Цусимскому проливу, японским дозорным крейсером "Синано-мару", произошло из-за включённых огней госпитальных судов "Орёл" и "Кострома" по которым (конкретно по "Орлу") была обнаружена и ( Read more... )

Нашёл вот в японском и-нете. Хранят.

( Read more... )

Таки пригодилась кому-то схемка связки японских мин сделанная мною когда-то на Цусе...

( Read more... )